Zum Inhalt springen

Datenschutz

Stand: 4.11.2026. Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Weil wir auch Gäste aus der EU empfangen, berücksichtigen wir zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO), soweit sie anwendbar ist.

1. Verantwortliche Stelle

Schloss Maienfeld AG, Schloss Maienfeld 2A, 7304 Maienfeld, Schweiz
Kontakt für Datenschutzfragen: Jonas Zindel, marketing@hotel-vinea.ch

2. Welche Daten bearbeitet werden

  • Bei der Buchung: Name, E-Mail, Telefonnummer, Anreise- und Abreisedatum, Anzahl Personen, Zahlungsangaben und deine Nachricht oder Sonderwünsche.
  • Beim Online-Check-in: die Angaben, die das Gesetz für den Meldeschein verlangt, zum Beispiel Name, Geburtsdatum, Nationalität und Wohnadresse.
  • Für den digitalen Zimmerschlüssel: E-Mail und Mobilnummer sowie die Zeitpunkte, zu denen die Tür geöffnet wird (Protokoll des Schliesssystems).
  • Bei Kontakt mit unserem Gästeservice: deine Nachrichten per E-Mail, SMS oder Chat.
  • Beim Besuch der Website: technische Daten wie IP-Adresse, Browser und Zeitpunkt (Server-Logfiles).

3. Zweck der Bearbeitung

Wir nutzen die Daten, um deine Buchung abzuwickeln, den Self-Check-in und den digitalen Schlüssel bereitzustellen und mit dir vor, während und nach dem Aufenthalt zu kommunizieren. Dazu kommen die Rechnung und unsere gesetzlichen Pflichten (Meldeschein, Kurtaxe, Buchhaltung). Die technischen Daten brauchen wir, damit die Website sicher läuft. Newsletter oder Werbung schicken wir nur, wenn du ausdrücklich zugestimmt hast.

Soweit die DSGVO gilt, stützen wir uns auf den Vertrag mit dir (Buchung), auf gesetzliche Pflichten (Meldeschein, Buchhaltung), auf unser berechtigtes Interesse (sicherer Betrieb der Website) und, wo nötig, auf deine Einwilligung.

4. Weitergabe an Dritte

Für Buchung, Gästeservice, Online-Check-in und digitalen Schlüssel arbeiten wir mit der bsmart services AG, Industriestrasse 2, 9487 Gamprin-Bendern, Liechtenstein. Für die Website nutzen wir [HOSTING-ANBIETER, LAND], für Zahlungen [ZAHLUNGSANBIETER, LAND]. Diese Dienstleister bearbeiten die Daten nur in unserem Auftrag.
Die Meldescheindaten geben wir an die zuständigen Behörden weiter, wie es das Gesetz verlangt. Die Kurtaxe rechnen wir mit der Gemeinde Maienfeld ab [STELLE PRÜFEN]. Buchst du über ein Buchungsportal wie Booking.com oder Expedia, gilt für die Daten dort zusätzlich die Datenschutzerklärung des Portals.

5. Datenbearbeitung im Ausland

bsmart sitzt in Liechtenstein. Liechtenstein und die Staaten der EU und des EWR haben nach Schweizer Recht einen angemessenen Datenschutz.

6. Cookies und Analyse

Wir verwenden Google Analytics 4, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, zum Beispiel welche Seiten aufgerufen werden und woher die Besucher kommen. Google Analytics setzt dafür Cookies, aber nur, wenn du im Cookie-Banner zustimmst. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Irland. Daten können an Google LLC in den USA übermittelt werden. Wir bewahren die Daten 14 Monate auf. Deine Wahl kannst du jederzeit über «Cookie-Einstellungen» ändern.
Die Schriften laden wir von unserem eigenen Server, ohne Verbindung zu Google. Google Maps öffnet sich erst, wenn du auf den Link klickst.

7. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Daten so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Buchhaltungsunterlagen behalten wir 10 Jahre, Meldescheine nach den kantonalen Vorgaben.

8. Ihre Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen. Du kannst falsche Daten berichtigen und Daten löschen lassen, soweit keine gesetzliche Pflicht dagegen spricht. Du kannst der Bearbeitung widersprechen und deine Daten herausverlangen. Eine kurze Nachricht an marketing@hotel-vinea.ch genügt. Bist du mit unserer Antwort nicht zufrieden, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren, als Gast aus der EU auch bei der Datenschutzbehörde deines Landes.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen. Es gilt jeweils die Fassung, die auf dieser Seite veröffentlicht ist.